Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

someone trotting

  • 1 to keep someone trotting

    to keep someone trotting
    manter alguém em movimento ou trabalhando.

    English-Portuguese dictionary > to keep someone trotting

  • 2 trot

    [trot] 1. past tense, past participle - trotted; verb
    ((of a horse) to move with fairly fast, bouncy steps, faster than a walk but slower than a canter or gallop: The horse trotted down the road; The child trotted along beside his mother.) trotar
    2. noun
    (the pace at which a horse or rider etc moves when trotting: They rode at a trot.) trote
    * * *
    [trɔt] n 1 trote. 2 passo rápido e constante. • vt+vi 1 trotar, andar a trote, fazer trotar. 2 fig correr, andar depressa. at full trot em trote rápido. on the trot all day o dia inteiro em pé, em atividade. the trots coll diarréia. to go for a trot a) dar uma volta, fazer um passeio. b) coll desentorpecer as pernas. to keep someone trotting manter alguém em movimento ou trabalhando. to trot along ir correndo. to trot away/off sair em trote, sair às pressas. to trot someone off his legs dominar alguém, cansar alguém. to trot out coll mostrar, demonstrar, alegar habilmente.

    English-Portuguese dictionary > trot

См. также в других словарях:

  • trot — I UK [trɒt] / US [trɑt] verb Word forms trot : present tense I/you/we/they trot he/she/it trots present participle trotting past tense trotted past participle trotted * 1) a) [intransitive] if a horse or other animal trots, it moves more quickly… …   English dictionary

  • trot — trot1 [ trat ] verb * 1. ) intransitive if a horse or other animal trots, it moves more quickly than when walking but does not run: The gray horse came trotting gracefully across the field. a ) intransitive or transitive to ride on a horse that… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • globe-trot — globe trots, globe trotting, globe trotted also globetrot VERB: usu cont If someone spends their time globe trotting, they spend a lot of time travelling to different parts of the world. [INFORMAL] The son of a diplomat, he has spent much of his… …   English dictionary

  • Emeryville, California — Infobox Settlement official name = City of Emeryville, California settlement type = City nickname = imagesize = image caption = image image mapsize = 250x200px map caption = The city of Emeryville highlighted within Alameda County mapsize1 = map… …   Wikipedia

  • List of The Jeffersons episodes — This is a list of episodes of The Jeffersons, a CBS situation comedy from 1975 1985. Contents 1 Season 1: 1975 2 Season 2: 1975 1976 3 Season 3: 1976 1977 4 Season 4 …   Wikipedia

  • The Persuaders! — This article is about 1971 TV series. For the New York based soul band, see The Persuaders (band). The Persuaders! Also known as See list …   Wikipedia

  • List of My Boys episodes — This is a list of episodes for My Boys, an American television sitcom that debuted on November 28, 2006, on TBS. The show revolves around Penelope Jane P.J. Franklin (Jordana Spiro), a female sports columnist in Chicago, and the men in her life… …   Wikipedia

  • horse — horseless, adj. horselike, adj. /hawrs/, n., pl. horses, (esp. collectively) horse, v., horsed, horsing, adj. n. 1. a large, solid hoofed, herbivorous quadruped, Equus caballus, domesticated since prehistoric times, bred in a number of varieties …   Universalium

  • globetrotter — globe|trot|ter [ˈgləubtrɔtə US ˈgloubtra:tər] n informal someone who spends a lot of their time travelling to many different countries >globe trotting adj >globe trotting n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • heel — heel1 [hi:l] n ↑heel, ↑upper, ↑toe, ↑lace, ↑lining, ↑sole ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(of your foot)¦ 2¦(of a shoe)¦ 3¦(of a sock)¦ 4¦(of your hand)¦ 5 heels 6 at …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»